На Центральном фронте только за 30 ноября противник оставил на поле боя 7500 трупов солдат и офицеров.

ГВАРДЕЙЦЫ!
По-молодецки, стремительным ударом громите врага,
истребляйте его живую силу и технику


        ТОЛЬКО ВПЕРЕД!
        Войска Красной Армии, развивая наступление в районе города Сталинграда на участке Центрального фронта, продолжают беспощадно громить врага, освобождая советскую землю от фашистской нечисти.
        Наступление наших войск показывает, что теперь гитлеровская армия, разбавленная румынами, венграми, итальянцами, финнами стала значительно слабее, чем летом и осенью 1941 года. Вместе с тем оно с новой силой подтвердило, что наши бойцы и командиры, не имевшие ранее достаточного опыта, научились бить врага наверняка, уничтожать живую силу и технику, срывать вражеские замыслы.
        Дорога каждая минута. Законом для каждого красного воина должно быть непрерывное и неотступное преследование врага, преследование с предельным напряжением сил.
        Для победы, учит боевой опыт, нужна величайшая согласованность всех родов войск по месту и по времени, нужны дружные и согласованные целеустремленные усилия всех родов войск в одну точку, усилия всего нашего оружия; нужно умение всюду и всегда бить по врагу крепко, сжатым кулаком.
        Законом для каждого гвардии воина должно быть стремление итти только вперед, метр за метром освобождая наши села, города. Вся наша советская земля должна быть очищена от гитлеровских разбойников.
        Стремительным мощным дерзким ударом мы должны показать свою гвардейскую удаль, силу и мощь советского оружия
        Гвардеец! Вступая в бой, помни, что ты дал священную клятву перед Родиной, перед народом - бить врага, не жалея сил и крови. Так бей же немца всей силой русского солдата, всей силой первоклассного оружия! Пусть проклятый враг трепещет и дрожит перед гвардейской силой. Тебя ждет слава и почет. Так завоюй же эту славу в борьбе с ненавистным врагом. Пусть тебя славит Родина, как героя Отечественной войны.


        Приказ вождя будет выполнен
        Гвардии сержант Вадис.
        Нет более сильного и губительного огня, чем смертоносный огонь пулемета. Боец, в совершенстве овладевший пулеметом, умеющий маневрировать силой его огня, является неприступным для противника.
        Вот почему с таким упорством и настойчивостью изучают гвардии красноармейцы Бойко и Ефимов этот грозный для врага вид оружия - пулемет.
        За короткое время пулеметчики Бойко и Ефимов в совершенстве овладели пулеметом, отлично знают все его части и научились быстро устранять возможные в нем неисправности.
        - В бою, - говорит пулеметчик Бойко, - может быть всякое. Поэтому нужно так овладеть пулеметом, чтобы в любых условиях он действовал безотказно. Нужно не только уметь встречать врага пулеметным огнем, но и провожать его свинцовым дождем, когда он бросается наутек.
        Гвардейцы подразделения, где командиром т. Зайцев, приложат все силы, чтобы приказ своего Наркома товарища Сталина об истреблении гитлеровской армии выполнить с честью.


В последний час
Наступление наших войск продолжается

        I. ПОД СТАЛИНГРАДОМ
        В течение 30 ноября наши войска под СТАЛИНГРАДОМ, преодолевая сопротивление противника, продвинулись на 6-10 клм. и заняли ряд укрепленных пунктов.
        За время боев с 26 по 30 ноября противник оставил на поле боя до 20000 трупов солдат и офицеров.
        

        II. НА ЦЕНТРАЛЬНОМ ФРОНТЕ
        В течение 30 ноября наши войска на Центральном фронте, преодолевая сопротивление противника и отражая контратаки его пехоты и танков, успешно продолжали наступление и заняли несколько населенных пунктов.
        За день боев захвачено: танков - 17, орудий - 37, пулеметов - 40, складов - 12 и уничтожено 58 танков.
        Противник оставил на поле боя 7500 трупов солдат и офицеров.
        СОВИНФОРМБЮРО


        Коммунисты в авангарде
        Отсекр. Партбюро В. Стенин.
        С большевистской настойчивостью взялись коммунисты подразделения, где командиром роты гвардии лейтенант Юдахин, за повышение боевой выучки. Командир отделения коммунист Бутков много положил труда и энергии, что бы сделать свое отделение передовым в роте.
        Отделению предстояло сделать длительный и трудный марш. Но благодаря высокой дисциплине бойцов, марш прошел организованно.
        Образцы боевой и политической подготовки показывает коммунист Коновалов. Будучи первым номером противотанкового ружья он овладел им в совершенстве.
        Большое внимание повышению своего военного мастерства уделяет коммунист Антонов. Тов. Антонов сумел увязать повышение своей боевой выучки с большой партийно-массовой работой, которую он проводит как парторг.
        Его работа как парторга планируется, все коммунисты его парторганизации имеют партийные поручения, причем выполнение их контролируется.
        Выполняя приказ товарища Сталина № 345, коммунисты подразделения тов. Юдахина идут впереди, увлекая за собой и остальных бойцов.


        Каждую пулю в фашиста
        Гвардии старший сержант Кирбенев.
        Мы не жалеем свинца ля врага, но мы должны научиться стрелять настолько метко, чтобы каждая пуля попала в фашиста. В одном из боев у меня патроны были на исходе, и вдруг осколками мины я был ранен. В этот момент три фашиста прямо бегут на меня с автоматами на перевес. У меня три патрона. Я был уверен в себя и решил отбиваться. С первого выстрела уложил одного немца. Второй упал и ползет. Я выстрелил еще - второй фриц застыл на месте. Последним выстрелом был истреблен и третий бандит. Тут меня подобрали санитары. Я теперь еще больше уделяю внимания стрелковому делу, регулярно тренируюсь в стрельбе, непрерывно совершенствую свое мастерство. И это пригодится в грядущих боях с фашистскими грабителями.


        От Советского Информбюро
        Из вечернего сообщения 30 ноября.
        В течение 30 ноября наши войска в районе гор. СТАЛИНГРАДА и на ЦЕНТРАЛЬНОМ фронте, преодолевая упорное сопротивление противника, продолжали наступление на прежних направлениях.

* * *

        В заводском районе Сталинграда наши части вели огневой бой с противником. На южной окраине города наши войска вели активные боевые действия и очистили от гитлеровцев ряд дзотов и блиндажей. На одном участке 2 батальона немецкой пехоты с 30 танками пытались контратаковать наши подразделения. Потеряв в этом бою до 200 солдат и офицеров и 7 танков, противник отступил на исходные позиции.

* * *

        Северо-западнее Сталинграда наши войска вели бои в глубине обороны противника на восточном берегу Дона, занято несколько укреплений с разветвленной системой ходов сообщений, дзотов, противотанковых и противопехотных препятствий. Уничтожено свыше 800 немецких солдат и офицеров, 12 танков, 29 орудий и 47 пулеметов. В занятом вчера нашими частями укрепленном пункте Вертячий захвачено 16 немецких танков, 5 орудий, 110 автомашин, 17 мотоциклов, 50 подвод, склад амуниции и склад фуража.

* * *

        Юго-западнее Сталинграда наши войска, преодолевая упорное сопротивление противника и отражая его контратаки, продолжали успешное наступление. В течение дня в боях уничтожено до 1500 вражеских солдат и офицеров, 12 танков, 15 орудий, 14 минометов, 65 пулеметов, разрушено 36 дзотов и блиндажей.

* * *

        На Центральном фронте наши войска вели упорные наступательные бои и заняли ряд населенных пунктов. Противник, опираясь на сильно укрепленные узлы обороны, бросает в контратаки подошедшие резервы. Отражая контратаки и продвигаясь вперед, советские части наносят противнику тяжелые потери.

В номере
Все В бой за Родину
Главная страница

Главлит:                   
Выпускающий редактор: S.N.Morozoff 
Полоса подготовлена:  А.В.Куприянов