Завтра, 21 декабря 1947 года, трудящиеся Российской Федерации, Украины, Армении, Молдавии, Карело-финской ССР изберут своих лучших сынов и дочерей в местные Советы депутатов трудящихся. В ближайшее время состоятся выборы в местные Советы и в других союзных республиках. Страна готовится к этому знаменательному событию, как к большому торжеству советской социалистической демократии. Десять лет назад товарищ Сталин в своей речи на предвыборном собрании избирателей Сталинского избирательного округа города Москвы говорил, что только в нашей стране, где нет капиталистов, нет помещиков, а стало быть, и нет давления со' стороны имущих классов на неимущих, выборы являются действительно свободными и действительно демократическими. "Такие свободные и действительно демократические выборы могли возникнуть только на почве торжества социалистических порядков, только на базе того, что у нас социализм не просто строится, а уже вошел в быт, в повседневный быт народа". Выборы в местные Советы депутатов трудящихся проходят в обстановке высокого патриотического под'ема в стране. Всенародное социалистическое соревнование за выполнение послевоенной сталинской пятилетки в четыре года, развернувшееся по призыву славных ленинградцев, ширится с каждым днем. Многие крупнейшие индустриальные центры страны - Москва, Ленинград, Киев, промышленность Тулы, Тбилиси, возрожденного Минска, Львова и других городов, выполнив план второго года послевоенной пятилетки, уже дают продукцию в счет третьего года пятилетки. Призыв - выполнить пятилетку а 4 года - стал законом жизни миллионов трудящихся, ибо в этом патриотическом призыве выражена воля всего советского народа. Большевистская партия, великий вождь и учитель товарищ Сталин вдохновляют советский народ на новые подвиги в труде во имя великой цели - торжества коммунизма. С чувством огромного удовлетворения встретил советский народ постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) "О проведении денежной реформы и отмене карточек на продовольственные и промышленные товары", направленное на ликвидацию последствий войны, на дальнейший под'ем народного хозяйства нашей страны, на улучшение материального благосостояния трудящихся. Через два года после окончания войны, невиданной по своему напряжению и жертвам, наша страна оказалась в состоянии отменить вызванное войной нормированное снабжение населения продуктами питания и промышленными товарами и перейти к нормальной развернутой советской торговле. Этот успех - ярчайшее проявление великой жизненной силы советского общественного и государственного строя. В то же время в капиталистических странах положение трудящиеся непрерывно ухудшается. Миллионы людей в США, Англии и других странах капитала на могут найти работу и терпят величайшие лишения, их неумолимо преследуют голод и нищета, эти постоянные спутники капитализма. Все бремя военных расходов в буржуазном обществе эксплоататорокими классами возложено на плечи трудящихся. В послевоенные годы широкие народные массы в капиталистическом мире находятся в бедственном положении. В Англии, например, введено нормирование на продукты, которые не нормировались даже во время войны. Уменьшены нормы потребления сахара, жиров, мяса и других продуктов. Во Франции норма хлеба уменьшена до 200 граммов на человека. В США неуклонно растут цены на жизненно необходимые товары, только за последний год цены на продовольственные товары увеличились на 40 процентов. Денежная реформа и отмена карточек еще более укрепляют могущество нашей Родины и знаменуют собой крупнейший шаг вперед в повышении народного благосостояния. Трудящиеся нашей страны горячо благодарят большевистскую партию, советское правительство, великого вождя и учителя, родного Сталина за отеческую заботу о нуждах народа, о благе и счастье народном. В ответ на эту заботу растет новая волна трудового под'ема, неиссякаемой творческой активности, советских людей. Трудиться самоотверженно, выполнить пятилетку в четыре года! - таков единодушный ответ советского народа на историческое постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б). Подготовка к выборам в местные Советы депутатов трудящихся совпала с знаменательной датой-тридцатилетием Великой Октябрьской социалистической революции. За годы советской власти наш народ под руководством партии большевиков одержал победы всемирно исторического значения. Из отсталой аграрной наша страна превращена в могучую социалистическую индустриально-колхозную державу. Важнейшим завоеванием советской революции является новый духовный облик и идейный рост людей как советских патриотов. Великая Отечественная война Советского Союза против гитлеровской Германии и империалистической Японии была суровым испытанием материальных и духовных сил вашего народа. Советский Союз вышел из войны еще более сильным и закаленным, показав величайшую жизнеспособность и неоспоримые преимущества советского общественного и государственного строя. Могучий Советский Союз, успешно решающий ныне задачи постепенного перехода к коммунизму, показывает всем народам мира, что веж капитализма приходит к концу, что открыты и проверены опытом миллионов надежные пути к раскрепощению народов, к строительству новой, коммунистической жизни. "Мы живем в такой век, когда все дороги ведут к коммунизму" (В. Молотою). Тридцать лет назад в знаменитом обращении "К населению" В.И. Ленин писал: "Товарищи-трудящиеся! Помните, что вы сами теперь управляете государством. Никто вам не поможет, если вы сами не об'единитесь и не возьмете все дела государства в свои руки. Ваши Советы - отныне органы государственной власти, полномочные, решающие органы. Сплотитесь вокруг своих Советов. Укрепите их. Беритесь сами за дело снизу, никого не дожидаясь... Товарищи рабочие, солдаты, крестьяне и все трудящиеся! Берите всю власть в руки своих Советов. Берегите, храните, как зеницу ока, землю, хлеб, фабрики, орудия, продукты, транспорт-все это отныне будет всецело вашим, общенародным достоянием". Советский народ под руководством большевистской партии выполнил это мудрое указание великого Ленина, превратил Советы в подлинно народные органы государственной власти. Ярчайшим подтверждением активного участия советского народа в управлении своим социалистическим государством является тот факт, что в местные Советы депутатов трудящихся будет избрано более полутора миллионов депутатов-кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. Советский народ принимает самое деятельное участие в подготовке к выборам в местные Советы. Работает многомиллионная армия агитаторов - коммунистов и беспартийных. Только в избирательных комиссиях по выборам в местные Советы участвует свыше 8 миллионов человек. Первым всенародным кандидатом в депутаты Московского, Ленинградского, Киевского, Тбилисского, Бакинского, Минского и ряда других местных Советов наш народ единодушно назвал великого вождя товарища И.В. Сталина, кандидатами, в депутаты выдвинуты т.т. В. М. Молотов, А. А. Жданов, Л. П. Берия, К. Е. Ворошилов, А. А. Андреев, Г. М. Маленков, А. И. Микоян, Л. М. Каганович, Н. А. Вознесенский, Н. С. Хрущев, Н. М. Шверник, Н. А. Булганин, А. Н. Косыгин, А. А. Кузнецов, М. А. Суслов, Г. М. Попов. Народ выдвинул в местные Советы пламенных патриотов социалистической Отчизны, способных оправдать доверие народа своей самоотверженной работой. Например, в Московский городской Совет депутатов трудящихся выдвинуто 1.392 кандидата. Кто они, эти люди? 559 человек являются рабочими промышленных предприятий, 79 - инженерно-техническими работниками, 65 - преподавателями школ и вузов, 54 - научными работниками, 41 - врачами, 28 - работниками искусства, 302 - партийными и советскими работниками, 94 - руководителями предприятий и учреждений. Среди кандидатов в депутаты Моссовета - государственные, общественные деятели, военнослужащие, архитекторы, писатели, профсоюзные и комсомольские работники, студенты, домашние хозяйки. Кандидаты в депутаты представляют и выражают насущные народные интересы; своей жизнью и деятельностью они неразрывно связаны с судьбой народа. В старой, царской России народ был лишен права участвовать не только в государственной, но и: в городском управлении. В составе Московской городской думы за последний период ее существования были исключительно промышленники, купцы. Московская дума была оторвана от народа и глубоко чужда ему. Среди кандидатов в депутаты Моссовета-17 Героев Социалистического Труда, 16 Героев Советского Союза, 26 академиков, 53 лауреата Сталинской премии, 38 профессоров, 43 генерала. Такие же наиболее достойные и преданные делу партии Ленина-Сталина люди, верные сыны и дочери нашей социалистической Родины выдвинуты и в другие местные Советы депутатов трудящихся. На многочисленных собраниях, митингах, на встречах кандидатов в депутаты с избирателями трудящиеся всесторонне критиковали работу местных Советов, внесли немало ДСАСВЫХ предложений, высказали пожелания, направленные на улучшение работы местных Советов, на устранение недостатков в их работе. Выполнить наказы трудящихся, улучшить деятельность местных Советов - насущное дело избираемых народом депутатов. Подготовка к выборам в местные Советы является наглядной демонстрацией морально-политического единства советского народа, сплотившегося вокруг большевистской партии и советского правительства, вокруг родного Сталина. В дни подготовки к выборам еще более скреп нерушимый блок коммунистов и беспартийных, умножились 'связи большевистской партии с массами. Выборы в местные Советы явятся новым доказательством расцвета советской, подлинно народной демократии. Через несколько дней избранники народа приступят к исполнению своих депутатских обязанностей. Оправдать высокое доверие избирателей, быть верным слугой народа - высокая честь и святая обязанность депутата. Депутаты должны постоянно помнить мудрые слова великого Сталина об обязанностях депутата и всегда быть на высоте своих задач, не спускаться в своей работе до уровня политических обывателей, а оставаться на посту политических деятелей ленинского типа. Необходимо, чтобы они были "такими же ясными и определенными деятелями, как Ленин, чтобы они были такими же бесстрашными в бою и беспощадными к врагам народа, каким был Ленин, .чтобы они были свободны от всякой паники, от всякого подобия паники, когда дело начинает осложняться и на горизонте вырисовывается какая-нибудь опасность, чтобы они были также свободны от всякого подобия паники, как был свободен Ленин, чтобы они были также мудры и .неторопливы при решении сложных вопросов, где нужна всесторонняя ориентация и всесторонний учет всех плюсов и минусов, каким был Ленин, чтобы они были также правдивы и честны, каким был Ленин, чтобы они также любили свой народ, как любил его Ленин". Все - на выборы в местные Советы депутатов трудящихся! Выберем в местные Советы кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных! Пожелаем избранникам народа плодотворной работы на благо нашей великой социалистической Родины! Во всех городах и селах Российской Федерации, Украины, Армении, Молдавии и Карело-Финской ССР идет деятельная подготовка к выборам в местные Советы депутатов трудящихся - 21 декабря. На предприятиях, а колхозах и учреждениях, на избирательных участках проводятся встречи кандидатов в депутаты с избирателями, доверенные лица и агитаторы выступают с докладами, организуют беседы. Наша нео6'ятная советская Родина переживает великий патриотический под'ем: весь народ горячо благодарит большевистскую партию, советское правительство и любимого Сталина за проведение денежной реформы и отмену карточек на продовольственные и промышленные товары. Каждый день приносит сообщения о новых и новых производственных успехах в борьбе за выполнение послевоенной пятилетки в четыре года. МОСКВА
КИЕВ
ПЕТРОЗАВОДСК
КИШИНЕВ
ЕРЕВАН
17 декабря в Белграде вышел из печати № 3 газеты "За прочный мир, за народную демократию!". В газете опубликованы передовая статья "Силы демократического лагеря растут и крепнут", редакционная статья "Борьба французского народа за свободу и независимость", доклад В. Червенкова "О работе Болгарской рабочей партии коммунистов", доклад Георгиу Деж "Коммунистическая партия Румынии в борьбе за демократизацию страны", доклад И. Реваи "О деятельности центрального комитета Венгерской коммунистической партии", статья Б. Зихерла "Торжество подлинного демократизма" (к разрешению национального вопроса в Югославии), статья М. Маринина "Откровенный разговор откровенного империалиста и поджигателя войны" (о книге Бирнса "Откровенно говоря"), статья Марио Кореи "Итальянский народ дает отпор реакции" и статья Этьена Фажона "Леон Блюм - предатель французского народа". В номере публикуются также партийная хроника и ряд сообщений о политической жизни в странах Европы. С 16 декабря вступило в действие постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) "О проведении денежной реформы и отмене карточек на продовольственные и промышленные товары". В стране началось осуществление мероприятий огромного политического и экономического значении. Денежная реформа и переход к развернутой советской торговле по единым государственным ценам натравлены на ликвидацию последствий второй мировой войны, дальнейший под'ем народного хозяйства, повышение материального благосостояния трудящихся. Переход к полноценному рублю и развернутой торговле вызовет новый рост производительности труда, сыграет исключительную роль в ускорении темпов хозяйственного развития страны, в выполнения плана послевоенной пятилетки. Весь советский народ с глубочайшим удовлетворением встретил решение партии и правительства о проведении денежной реформы и отмене карточек. Во всех городах и районах СССР состоялись собрания актива партийных организаций. Партийные активы единодушно целиком и полностью одобрили постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) "О проведении денежной реформы и отмене карточек на продовольственные и промышленные товары" и приняли его к неуклонному исполнению и руководству. В резолюции собрания актива Московской организации ВКП(б) говорится: "Собрание актива считает, что это историческое постановление отвечает коренным интересам советского государства и широких масс трудящихся. Оно вселяет в сердца народов нашей страны чувство гордости за свою могучую советскую Родину и показывает. всему миру неизмеримые преимущества социализма перед капитализмом. Успешно преодолевая временные послевоенные трудности, народы Советского Союза добились замечательных побед в борьбе за выполнение и перевыполнение новой сталинской пятилетки. Вместе с неуклонным под'емом советской экономики, культуры и науки растет благосостояние трудящихся. Постановление Совета Министров СССР и Центрального Комитета ВКП(б) о проведении денежной реформы и отмене карточек на продовольственные и промышленные товары является новым проявлением мудрой .и дальновидной политики большевистской партии". Собрания партийного актива обязали партийные организации широко раз'яснить трудящимся историческое значение постановления правительства и партии. Партийным организациям предложено также усилить контроль за работой торговых организаций и оказывать им всестороннюю помощь в развертывании культурной советской торговли. Повсюду - на заводах, фабриках, шахтах, в учреждениях, колхозах, МТС и совхозах - сразу же по получении известия о постановления Совета Министров СССР и ЦК ВКЩб) состоялись многолюдные митинги. В редакции центральных и местных газет поступают от трудящихся тысячи откликов на постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б). Рабочие, служащие, колхозники - все трудящиеся СССР приветствуют это мудрое решение партии и правительства. Отмечая, что постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) о денежной реформе и отмене карточек является новым доказательством неустанной заботы большевистской партии и советского правительства о под'еме материального благосостояния народа, трудящиеся обращают первые слова благодарности к товарищу Сталину. "Я горячо приветствую постановление партии и правительства, - сказал старый производственник Балтийского завода тов. Горячков.- Я от всего сердца благодарю творца наших побед товарища Сталина. Мы, рабочие Балтийского завода, ответим на заботу партии и правительства досрочным выполнением сталинской пятилетки". "Партия и правительство,- сказала звеньевая колхоза деревни Выхино Ухтомского района тов. Стрекачева,- проявляют большую заботу о народе. Мы, колхозники, не останемся в долгу, вырастим в 1948 году богатый урожай, сделаем так, чтобы всего в стране у нас было вдоволь". Трудящиеся расценивают денежную реформу и отмену карточек, как большую победу нашего социалистического строя, советского государства, как результат мудрой политики партии Ленина-Сталина. "По совести скажу,- заявил рабочий московского завода "Динамо" тов. Овчинников,- я слушал постановление с таким же вниманием, с каким раньше слушал победные сводки с фронтов. Это очень большая победа". Денежная реформа и отмена карточек - яркое свидетельство неиссякаемых сил нашего социалистического строя, его неизмеримого превосходства над капиталистическим строем. После второй мировой войны только в СССР отменены карточки, понижены цены, улучшено снабжение населения. В капиталистических странах, наоборот, после войны почти повсеместно снабжение населения сокращается, а цены на жизненно необходимые продукты растут. Сопоставляя факты из советской и буржуазной действительности, советские люди проникаются еще более горячим чувством гордости за свою социалистическую Родину. В ответ на постановление Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б) рабочие .и служащие, коллективы промышленных предприятий берут новые обязательства. Рабочие литейного цеха завода "Вулкан" (Ленинград) обязались выполнять ежедневное задание на 200 процентов. Колхозники Кубани и Алтая, Поволжья и Средней Азии, Украины, всех областей страны решают вырастить в будущем году еще более высокий урожай и добиться новых успехов в развитии животноводства, чтобы наша страна в изобилии имела продукты питания и сырье для промышленности. "Теперь мы будем жить еще лучше, - сказал колхозник артели "На новые рельсы" Воронежской области тов. Бакаев.- Наш колхоз в этом году собрал высокий урожай хлеба. В будущем году мы добьемся еще больших успехов. Колхозные люди не пожалеют труда для того, чтобы в избытке снабдить Родину и хлебом, и мясом, и другими продуктами". Колхозник колхоза имени XVII партс'езда Ярышевского района Винницкой области тов. Сидорук сказал: "В Советском Союзе послевоенные трудности преодолеваются во много раз быстрее, чем в буржуазных странах. Это говорит о силе нашего социалистического государства, о силе нашего советского строя. Спасибо партии и товарищу Сталину за их заботу о простом, советском человеке". Ответить за заботу партии и правительства о трудящихся новыми производственными победами - таким чувством было проникнуто каждое выступление на митингах, посвященных денежной реформе и отмене карточек. С новой силой разгорается социалистическое соревнование за выполнение пятилетки в четыре года. Партийные организации развертывают работу по раз'яснению огромного политического и хозяйственного значения постановления Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б). В Московской партийной организации 14 декабря состоялся городской партийный актив, а 15 декабря - партийные активы во всех районах столицы. На фабриках и заводах города состоялись митинги, посвященные решению партии и правительства. Во всех районах столицы проведены семинарские занятия для агитаторов о постановлении Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б). На предприятиях, в цехах, отделах, а также среди населения по месту жительства проводятся беседы о денежной реформе и отмене карточек. Очередные занятии кружков текущей политики посвящаются ознакомлению слушателей с решением партии и правительства. Большую работу по раз'яснению постановления правительства и партии развернули партийные организации Ленинграда. 14 декабря на заводах и фабриках, в красных уголках, общежитиях, агитпунктах было организовано коллективное слушание по радио постановления Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б). Прослушав постановление по радио, агитаторы провели беседы среди трудящихся. Во всех районах города состоялись районные собрания партийного актива, собрания трудящихся на предприятиях, в учреждениях и учащихся учебных заведений. Большинство райкомов ВКП(б) Ленинграда провело инструктивные собрания руководителей агитколлективов. Для изучения постановления проведены также специальные занятия агитаторов. Проводятся читки материалов о постановлении, беседы и ответы .на вопросы трудящихся по месту работы и жительства. В Куйбышевском районе 2.600 агитаторов избирательных участков провели на квартирах избирателей беседы о постановлении Совета Министров СССР и ЦК ВКП(б). В последние дни в Ленинграде состоялось большое количество встреч кандидатов в депутаты с избирателями. На этих встречах кандидаты в депутаты и агитаторы разменяют постановление партии и правительства, показывают огромное значение денежной реформы и отмены карточек для ускорения темпов восстановления и развития народного хозяйства. * * * Райкомы и горкомы КП(б)Украины провели совещания руководителей агитколлективов по вопросу о раз'яснении трудящимся значения постановления партии и правительства.
|